От любов към пътуванията | Tips for travel lovers

Не е тайна за никой от вас колко много обичам пътешествията. Затварям очи и се опитвам на ум да преброя всички държави, които съм посетила, и всички, които искам да посетя в най-скоро време. Винаги, винаги на челно място в списъка е САЩ с неговата необятна територия и привлекателната му Калифорния, която досега все ми е убягвала. Този прекрасен щат е топ приоритет за идната година и смея да си призная, че има случаи, в които виртуално се чувствам там.

Другата привлекателна дестинация е Англия с нейният Highclare Castle – домът на семейство Грантъм от Downton Abbey – истински викториански замък, в който може да се пренесеш назад във времето и да очакваш всеки един момент Лейди Мери да слезе по стълбите.

Всъщност, където и да ме отведат пътешествията винаги ще бъда щастлива. Всяко място има свой собствен чар и характер, малки тайни, скрити из уличките, които само чакат да бъдат разбулени, вкусна храна, която чака да бъде опитана. Наред с романтичната страна на пътуванията, често се сблъсквам и с чисто практическата – тази, която изисква внимателно планиране, събиране на багаж, подготовка, документи и разни други подобни банални на пръв поглед неща, които в последствие се оказват изключително важни.

Натрупаният опит през годините и хилядите изминати километри са оставили собствен отпечатък върху моята подготовка за всяко пътуване – малки хитрини, които съм открила по трудния начин и бих искала да споделя с вас.

Презокеанско пътуване /повече от 8 ч./ в самолет:

Какво да вземете в ръчния си багаж:

  • Тоалетни принадлежности – мини четка и паста за зъби, мини опаковки от всички продукти за грижа за кожата, мини хавлия, мокри кърпички. Продължителното летене със самолет и особено много въздуха вътре в кабината действа изсушаващо на кожата. За това носете със себе си хидратиращ крем, който да нанесете веднага щом си измиете лицето;
  • Голям топъл шал или мини одеялце – обикновено авиолиниите поддържат доста студена температура вътре в самолета и след като си се отпуснал за дълго пътуване е полезно да има с какво да се завиеш – лично за мен големите шалове, за предпочитане от кашмир, са идеалното решение. Имат двойна функция – можеш да ги ползваш и за шал и за одеяло, като са леки и не заемат много място в багажа;

съвети за пътуванияОгромен шал от кашмирен и копринен бленд на Louis Vuitton подарък от Кръстина преди години – често използван при самолетни пътувания.

  • Чорапки и маска за очи – дреболии, които не тежат повече от 50 гр., а са безценни. Не е никак комфортно да стоиш обут повече от 10 ч. на едно място, а и наистина не е необходимо. Има специални чорапи за продължително летене, които поддържат налягането в кръвоносните съдове оптимално и повишават комфорта. Силно ги препоръчвам. Отделно, за да си осигурите поне малко сън на борда е необходимо да се изолирате от всякакви дразнещи светлини. Тук на помощ идва маската с blackout за очи, която ще ви потопи във ваш собствен свят на тъмнина;
  • Слушалки, които блокират шумове – наистина са скъпи, но си заслужават инвестицията. Заедно с маската за очи правят съня безпроблемен дори и в най-големите и най-натоварените самолети;
  • Собствена храна – повече от известна е политиката на авиокомпаниите да намалят порциите и храненията по време на полетите. Някои авиокомпании дори предлагат храна срещу допълнително заплащане. За да избегнете глада или разочароването от храната на бора се подгответе предварително. Аз лично си купувам прозрачни пликове в средни или мини размер и ги пълня с ядки, сандвичи, плодове или дори парчета домашна баница. Така, който е на самостоятелен хранителен режим няма да се чувства принуден да яде храна, която не е по вкуса му;
  • Резервен комплект с дрехи – нещо наистина леко – от риза и панталон, до тениска и дънки – можете на практика да сложите всичко, което искате. Ако ви изгубят багажа ще има все пак какво да облечете. Носенето на комплект с дрехи е препоръчително и за хора, които сменят рязко температурата на крайната и изходната локации. Когато пътувах последно до Лас Вегас в България беше -12 градуса, а в Невада беше +29 градуса, аз трябваше да се преоблека от зимните дрехи в дънки, тениска и сандали, за да не ме гледат хората като дошла от Северния полюс;
  • Собствен таблет, лаптоп, Киндъл, телефон и всякакви други устройства или истински хартиени книги, с които да запълните времето си, ако не ви се спи или не ви се гледат филмите на борда. Заедно с тях предвидете и поне едно зарядно устройство. Ако работата ви е такава, че изисква стоене пред екрана по 8 ч. на ден, то тогава приберете устройствата и не ги вадете – все пак имате почти 1 цял ден на разположение за релакс – използвайте го;
  • Визитни картички – никога не се знае до кого ще седнете в самолета и колко полезен може да се окаже контакта;
  • Лекарства – ако по една или друга причина пиете лекарства, без които не можете, то най-добре е да вземете минимално количество от тях с вас на борда. Така, в случай на непредвидени обстоятелства ще имате достъп до медикаментите си без да изпадате в паника. Аз лично винаги нося шишенце с капки за очи, тъй като въздухът в кабината изсушава очната лигавица и очите ми се зачервяват и усещам все едно, че в тях има песъчинки;
  • Близалки – да – прочетохте правилно. Обикновени близалки – има и такива с подсладители вместо със захар. Използвайте ги при излитане, докато самолетът набере нужната височина. Смукателният рефлекс ще помогне да се справите с бързото изкачване във височина и ще помогне на ушите ви да се адаптират, без да ви болят. Този трик е много подходящ, ако пътувате с малки деца;
  • Важни за вас предмети – без значение дали имат висока парична или сантиментална стойност, направете място в ръчния си багаж за онези неща, чието изгубване ще немислимо. Дори и да получите обезщетение при изгубен чекиран багаж, често то няма да може да овъзмезди загубата ви. Аз лично нося фотоапарата, обективите и по-скъпите си чанти в кабинния багаж;
  • Инвестирайте в приличен портфейл за пътувания, който да защитава картите с чипове от сканиране. С модерните технологии е възможно личните ви данни да бъдат снети от устройства в близост до картите и с тях да бъде злоупотребено. Има портфейли, които предлагат защита от подобни устройства и ви осигуряват спокойствие;
  • Инвестирайте и в калъф за паспорта – моят е на Michael Kors и наистина беше инвестиция, но внимателно обмислена. Колкото по-цветен е калъфът, толкова по-бързо ще откривате паспорта си в чантата, което е от особено значение при пътуване. Тъй като все още разполагам с валидна американска виза, пътувам с двата паспорта едновременно. Старият е продупчен и невалиден, но визата е валидна – поставила съм го във весело калъфче на звездички и знам, че е с мен само с един поглед в чантата. Другият паспорт е нов и е в светло кафявия дизайнерски калъф – готов за нови печати;

съвети за пътуванияКалъф за пастпорт на Michael Kors от аутлета на марката в Parndorf, Austria

  • Възглавничка за пътувания – аз лично не съм им особен фен, а и все още авиолиниите дават мини възглавнички за дългите полети. Те са си ок и стават за ползване;
  • Всякаква пътна информация и документация – копия на паспорта, на визата, копия на хотелски резервации, на рента кар, на медицинската ви застраховка – те трябва да са отделно сложени в плик в ръчният ви багаж. Така ще сте сигурни, че дори и батерията на телефона ви да умре, няма да се окажете в нерешима ситуация. Също така не публикувайте снимки на бордната си карта в социалните мрежи. Тя съдържа доста повече информация, от колкото е видна с невъоръжено око. Всеки телефон може да чете баркодове, като баркодът на бордната карта съдържа информация за пътника, данни за изходното и крайното летище, номера на картата за често летене и др. подробна лична информация, която може да позволи манипулиране на бъдещи полети от трети лица;
  • И накрая, но не по важност – използвайте възможно най-различния куфар/чанта, които можете да намерите – колкото по-цветен и уникален е той, толкова по-малко вероятно е да го изгубите или някой да има същия като вашия. За по-голяма сигурност снимайте куфарите си, заедно с идентификационната табелка на тях – ако все пак се изгубят направо ще можете да покажете снимките на летищните власти;

Всеки ръчен багаж може да бъде персонализиран според индивидуалните нужди. Можете да добавяте неща, които са от значение за вас, и без които не можете, особено, ако пътувате с деца. Но ви гарантирам, че с този списък можете да стигнете безпроблемно и до най-отдалечената точка на света.

Приятни пътешествия!


It’s no secret to any of you how much I love traveling. I close my eyes and try to count all the countries I’ve visited, and all I want to visit in the near future. Always, always at the top of the list is the United States, with its vast territory and attractive California, which has so far eluded me. This beautiful state is a top priority for the upcoming year and I dare to admit that there are cases in which I virtually feel there already.

Another attractive destination is England with its Highclare Castle – the home of the Grantham family from Downton Abbey – a real Victorian castle, where you can go back in time and expect Lady Mary to come down the stairs just any minute.

In fact, wherever the traveling takes me I will always be happy. Every place has its own charm and character, little secrets hidden in the streets, just waiting to be revealed, delicious food waiting to be tried. Along with the romantic side of travelling, all journeys are accompanied by a more practical one that requires careful planning, packing, advance preparation of documents and other stuff – such trivial at first glance, which later prove to be extremely important.

The experience gained over the years and the thousands of kilometers behind me, left their own mark on my preparation for each trip – little tricks that I discovered the hard way and I would like to share with you.

Overseas travel /more than 8 h. on an airplane/:

What can you pick up in your hand luggage to make your journey smooth and enjoyable:

  • Toiletries – mini toothbrush and toothpaste, mini  skin care products, mini towel, wet wipes. Prolonged air travel and especially the air inside the cabin does dry the skin. To battle the dryness do carry a moisturizer and apply it as soon as you wash your face;
  • Big, warm scarf or a mini blanket – usually airlines maintain quite cold temperature inside the planes and once you relax for the long journey, it is useful to have something to wrap yourself with – for me, personally, large scarves, preferably cashmere, are the ideal solution. They have a dual function – you can use them as a scarf and a blanket and are super light-weight and do not take up much space in your luggage;

съвети за пътуванияLarge silk&cashmere blend scarf by Louise Vuitton gifted by Kristina a few years ago and well-loved and well-traveled on almost every plane ride since I got it.

  • Socks and eye mask – trifles that do not weigh more than 50 grams, but are priceless. It is not comfortable to sit wearing shoes on for more than 10 hrs., and really it is not necessary. There are special socks for long flights that maintain the pressure on the blood vessels and contribute to an optimal comfort. I highly recommend them. Apart from that, to ensure at least a little sleep on board you need to isolate yourself from any irritating lights. Here comes the blackout eye mask that will help you immerse into your own world of darkness;
  • Noise cancellation headphones – they are seriously expensive, but worth the investment. Along with the eye mask make the sleep possible, even in the largest and busiest aircrafts;
  • Own food – more often than not, it is the policy of the airlines to reduce portions and meals during flights. Some airlines even offer food surcharge. To avoid hunger or disappointment in the food on the plane prepare some in advance. I personally buy transparent zip lock bags in medium or mini sizes and fill them with nuts, sandwiches, fruit or even pieces of homemade banitza. So, in case you are on an own food plan you will not feel compelled to eat the airplane food;
  • Spare set of clothes – something really simple – from shirt and trousers to T-shirt and jeans – you can take everything you want. In this case, if you lose your luggage you will still have something to wear. Bringing a set of clothes is also recommended for people who change abruptly extreme temperatures between the travel locations. When I last traveled to Las Vegas, it was -12 degrees C in Bulgaria, and +29 degrees in Nevada, so I had to change my heavy winter clothes into jeans, T-shirt and sandals, just to avoid looking like a person from the North Pole;

съвети за пътуванияA 100% cashmere water-fall cardigan by Stefanel – the coziest, softest, most luxurious clothing piece that I own. Throw it over a bikini on the beach at sun set and it is the ultimate feel

  • Bring your own tablet, laptop, Kindle, telephone and any other devices or real paper books to fill your time with, if you do not sleep or watch the movies on board. Take at least one charger for them. If your work requires long screen hours, then store the devices or switch them off – it is a brilliant opportunity to have almost one full day available for relaxation – use it;
  • Business cards – you never know who will be sited in the plane next to you and how useful the contact can be;
  • Personal medications – if for some reason you take medicines that are vital to you, it is best to take a minimal amount of them with you on board. Thus, in case of unforeseen circumstances, you will have access to them without panic. Personally, I always carry a bottle of eye drops, as the air in the cabin drys the eyes and they get red and feel uncomfortable;
  • Lollipops – yes – you read that correctly. Ordinary lollipops – there are also ones with sweeteners instead of sugar. Use them at take-off until the aircraft raises to the required height. Sucking reflex will help you deal with the rapid climb in height and will help your ears to adapt without hurting. This trick is ideal if you are traveling with small children;
  • Things important to you – no matter whether they have a high monetary or sentimental value, make room in your hand luggage for those things whose loss will be unthinkable. Even if you get a compensation for lost checked baggage, it often can not remedied your loss. I personally wear a camera, lenses and more expensive handbags in my cabin baggage;
  • Invest in a decent travel wallet to defend cards with chips from scanning. With modern technology it is possible for your personal data to be collected from the devices near the card and to be misused. There are wallets that offer protection from such devices;
  • Invest in a passport cover – mine is by Michael Kors and was really an investment, but carefully considered. The more colorful is the cover, the faster you will find it in the bag, which is particularly important when traveling. Since I still have a valid US visa, I travel simultaneously with two passports. The old is invalid, but the visa is valid – I put it in a joyfully colored case with stars on it and I know it is with me with just a glance in the bag. The new passport is in the light brown designer case – ready for new stamps;

съвети за пътуванияMichael Kors brown saffiano leather passport cover from the outlet in Parndrof, Austria

  • Travel pillow – I personally am not a particular fan of those, and still the airlines give mini cushions for long flights. They’re OK and are good for use;
  • Any travel information and documentation – copies of your passport, visa, copies of hotel reservations, rent a car, your medical insurance – they must be placed in a separate envelope in the hand luggage. This will ensure that even if  your phone battery dies you will not find yourself in an unsolvable situation. Also, do not post photos of your boarding pass on social networks. It contains much more information than is visible to the naked eye. Each phone can read bar codes such as the bar code on the boarding pass that contains information on passenger data, the card number for frequent flying and more detailed personal information that could allow manipulation of future flights from third parties;
  • And last but not least – use the most distinguishing suitcase/bag, which you can find – the more colorful and unique it is, the less likely it is to be lost or for someone to have the same as yours. For greater certainty shoot pictures of the suitcases, along with the nameplate on them – if they get lost you can directly show the pictures to the airport authorities;

Each hand luggage can be customized according to the individual needs. You can add things that are important to you, and without which you can not fly, especially if traveling with children. But I guarantee that if sticking to this list you can easily get to the most remote places in the world.

Pleasant travel, everyone!

No Comments

Leave a Reply